claramente no es lo mismo

Retwittear es comparable a Compartir en el Facebook...
Pero claramente me tomo más de un minuto en decidir si algo lo marco como Favorito o no, y en cambio el "Me gusta" lo uso con un poco más de soltura...incluso de manera insoportable podría decirse.

no formal

demandapotencial-efectiva-social, procesos de efectivización de la demanda que recorren la tensión entre dos pares de labios, en un contexto de múltiples pobrezas donde las necesidades se enlazan sistemáticamente, en un entramado de redes de poemas.
Donde las experiencias más allá de la escuela juegan a las escondidas de presionar lo implícito de miradas en un frasco, queriendo escapar de los supuestos de la educación permanente. Marcos vitales y biografías educativas como estrategias pedagógica teñidas por un sabor dulce-pregunta.
EDJA -NER-Neff-Qué
de la carencia a una necesidad a un satisfactor... encontrado en una palabra-coma-silencio.

alguien necesita... necesita... un descanso de la facultad

No hay nada de nuevo

Será estúpido repetirlo, pero ... la música me da felicidad en pequeñas y dulces dosis.

Hacía mucho que no me pasaba.. pero me está picando la hippie de adentro.. en cualquier momento largo todo así como está y me voy a buscar espacios verdes para tirarme a mirar el cielo buscando música en cada hoja. Son casi las 3 am y me dan más ganas de salir a caminar por las calles saavedrianas que estar preparando el material para las clases de mañana. Quiero ese humo de noche de verano que despierta todas las emociones y acompaña a la catarsis, una caminata. Donde ya ni palabras orden tienen. Necesito más umbrales donde sentarme a charlar con alguien, cualquier alguien; y silencios cuyos testigos son las estrellas. Quiero, si estás ahí liberaire, que no me hagas de sombra, sino de compañía. Una película, una canción, una danza, un foto, una palabra, un poema, una dedicatoria, un chiste, una risa, una persona, una caminata, un vestido, un sueño, un aroma, un recuerdo, una ventanilla, un paisaje, una hoja, una calle, un lugar, un suspiro, una guitarra, una voz, una caricia, un abrazo Happiness is only real when shared

time after time

Me tengo que sincerar conmigo misma... el tiempo no se me pasa volando. Soy yo quien lo deja pasar... como se deja pasar a una anciana al subir al colectivo, como se la pasa a la uva... tiempo al que saco a pasear con correa y lo arrastro para que ande.. ande, vaya y vaya. Y así que pasen mil años... Y así que dejemos pasar mil años...

BEIRUT Live@We Love Green 2012

ya no me quedan más lugares en donde canalizar esta obsesión que tengo por Beirut, más específicamente por Zach Condon. Me voy a dormir siempre escuchando una canción de él. Necesito verlo en vivo antes de que se siga estropeando esa voz única que tiene.

Escuchar Beirut me da mucha felicidad y todas y cada una de sus canciones están hechas buscando la perfección. Aunque exagero, quiero decir que es una obra artesanal en este arte. Todo muy bien puesto.

él tan

... Y él tan artista enamorado, por ella estaba dispuesto a violetar el mar, como fuera (im)posible

Melómana

Melómana, un poco.

Suelo entrar en las canciones buscando algo que no tengo muy claro qué es... pero casi siempre lo encuentro.

Voces que traspasan las rejas

Esta crónica fue narrada en el marco del cierre del Crédito Autogestionado de Educación en Contextos de Encierro de la carrera de Cs. de la Educación de la UBA. 

A lo largo del cuatrimestre estuvimos haciendo distintas visitas al CUD (Centro Universitario de Devoto -que funciona en el Complejo Penitenciario de Devoto) así como también puestas en común, reflexiones y debates en la facultad entre los estudiantes que participamos de este crédito. 

Esta crónica tiene como objetivo plasmar el paso por esta experiencia a modo de relato más que de carácter académico. 

Voces que traspasan las rejas.

 

“Dejen sus celulares ahí… pasen sus bolsos por acá…¿apellido?” PLAM, el sonido de las pesadas puertas que no podían estar abiertas en simultáneo; habíamos entrado al penitenciario de Devoto. Entrábamos para conocer, charlar y entrevistar a algunos estudiantes del CUD, pero después nos íbamos.

En el primer encuentro tuvimos la posibilidad de entrevistar de a pares a algunos estudiantes del CUD. En un momento, luego de casi media hora charla, dos de ellos nos proponen “sacarnos la camiseta de estudiantes” y responder sinceramente “Antes de entrar, ¿ ustedes qué pensaban de nosotros y del CUD?” Era una pregunta en la cual nunca antes me había puesto a pensar. Nuestro interlocutor necesitaba saberlo, creo que es muy difícil dimensionar la carga que tiene cada una de nuestras palabras en una conversación con personas privadas de su libertad. Y así es cómo con solo una pregunta nos puso un espejo delante para que revisemos nuestros propios prejuicios.

En ese entonces creo que dimos una respuesta poco satisfactoria que se enredaba en dudosos argumentos. No voy a negarlo, esa pregunta me quedó resonando en la cabeza a lo largo de toda la experiencia. Aunque siga aún no contando con una devolución pertinente a tal inquietud, tengo sí una cuestión a destacar que me sorprendió increíblemente: no esperaba encontrarme con el nivel de organización, compromiso e identificación que los estudiantes tienen con el CUD.

La sorpresa que me dio enterarme que al interior del penitenciario de Devoto existía un centro de estudiantes, un sindicato e incluso se organizaban asambleas, hizo que se despertara en mí la pregunta: ¿Y por qué no habrían de existir? Ahí es donde entran en juego algunos de mis prejuicios: no creía que pudieran existir porque solía imaginar al preso aislado, me era difícil pensarlo como parte de un colectivo que lucha y se moviliza buscando siempre una mejor calidad de vida.

De todas maneras, con el correr de las visitas y entrevistas, fuimos notando que a pesar de tal nivel de organización surgía como recurrente la idea de que la información circula al interior del CUD “de boca en boca”. Información tal como cómo seguir sus estudios primarios, secundarios o universitarios; los derechos que ellos tienen al respecto; qué es lo que en el CUD sucede y se organiza, etc. Y acá es donde surge otro interrogante y futuro desafío: ¿Cómo lograr que este “de boca en boca” sea sistematizado para que la circulación de la información ya no dependa de las meras voluntades y esfuerzos individuales de algunos?

Otra cuestión que no deja de llamar mi atención es el hecho de que recién, siendo éste mi 6to año cursando la carrera de ciencias de la educación, me topo con la posibilidad de conocer e indagar sobre la dinámica de la educación en contextos de encierro. Veo acá también otro desafío para nosotros quienes participamos de este crédito: buscar que esto no circule solo de “boca en boca”, sino también potenciar y fomentar esos espacios donde se instale la preocupación y el debate sobre la educación en contextos de encierro.

La ley 26,695 de “Ejecución de la Pena Privativa de la Libertad” (que modifica la 24.660) sancionada el 27 de julio de 2011 y promulgada el 24 de agosto del mismo año, expresa que “Los fines y objetivos de la política educativa respecto de las personas privadas de su libertad son idénticos a los fijados para todos los habitantes de la Nación por la Ley de Educación Nacional. Las finalidades propias de esta ley no pueden entenderse en el sentido de alterarlos en modo alguno. Todos los internos deben completar la escolaridad obligatoria fijada en la ley.” A pesar de ello, en las distintas entrevistas nos encontramos con testimonios que no hacen más que denunciar la cantidad de obstáculos y burocracias que tienen que sufrir para poder acceder a la educación. Ésta es un derecho que al interior de la cárcel se reconfigura de muy diversos modos. Estudiar para ellos les significa avanzar en su régimen de progresividad y poder bajar la pena; adquirir vocabulario necesario para defenderse; socializar y desahogar sus mentes de la rutina agobiante del pabellón; dar el ejemplo a sus hijos; pensar en una mejor calidad de vida; etc. Creo que nunca vi mejor reflejado el ejemplo de estudiar como medio de lucha. En uno de los encuentros, un estudiante del CUD nos hacía reflexionar poniendo la siguiente pregunta en la mesa: “¿Quiénes se benefician si nosotros estudiamos?¿Quiénes se benefician si nosotros no estudiamos?”,

PLAM, dejamos atrás las puertas pesadas del penitenciario, nos vamos pero traemos con nosotros relatos e historias de aquellos que están ahí dentro. Son sus cuerpos los que se encuentran en la cárcel habitando los pabellones, pero son sus voces las que salen y nos interpelan a todos nosotros como sociedad. Creo que una de las principales cuestiones en juego es el principio ético de entender al otro en tanto otro que nos interpela y que por ende nos hace responsables. Es la responsabilidad de no ignorarlo. Nos confiaron sus testimonios para que sus voces salgan al medio libre porque también les interesa reconstruir la palabra “preso” y empezarla desde el concepto de persona. Nos queda entonces un doble desafío para pensar en conjunto: idear herramientas que potencien sus experiencias educativas al interior del CUD y crear los espacios para que la experiencia se difunda y la problemática se conozca en el medio libre.

~

Algún día conquistaré las oscuras tierras de los puntos suspensivos. Ahí donde la conversación se lanza a la ambigüedad que permite la timidez del mensajero.

O que nos omitan, si total cada vocablo se pierde una vez pronunciado... las preposiciones se esconden en las hamacas y los sustantivos se encuentran en algún cul-de-sac. Los adjetivos, ay, los adjetivos... esos llegan, como héroes o villanos, llegan al alma.

Pero ya ni palabras ni sus falsas categorías. Letras? tampoco. Se diluyen como un cubito de azucar blanca en el café. Te desamargan un poco... depende. Como una idea cúbica, reliquia oxidada, sobre un pesado atril.

Y nos quedamos con nada. Con marcas discursivas que pretenden guiarnos pero en realidad no hacen más que desviarnos de nuestro camino. Como querer cruzar la barrera... esas barras rojas y blancas, vamos y volvemos vamos y volvemos.

Serás una pausa, un respiro, coma
serás mayúscula


Serás punto aparte, ahí tal vez encuentres eternidad.

ho hey

No sé para qué a veces entro a escribir algo acá porque creo sentir algo ebulliendo... si después me doy cuenta que lo que en realidad necesito es ir para adentro.

Y envolverme en una burbuja de melodías country...


Perdón los amagues, blog, perdón los amagues.

:)

Este hombre enviaba sonrisas por inbox a mujeres random por facebook. :)
Las mandaba por el simple hecho de que les llegasen a mujeres de diversos gustos musicales, tipos de vestimenta, etnias, edades y colores de pelo.

Mandaba sonrisas que irradiaran un "buen día" en lenguaje de aquél que es anónimo pero que podría tranquilamente ser nónimo.

Repartía sonrisas por doquier, sin esperar nunca respuesta alguna.

Hasta que un día dio con una mujer que le dio respuesta. Un inbox de una desconocida respondía con otra sonrisa :). Otra mujer casi-nónima.
Fue el diálogo más bonito que tuvieron en una red social.

El hombre, decidido a encontrar a la mujer, pasó toda su vida repartiendo sonrisas en sus rutinarios andares. En espera de encontrar aquella que se la devolviera como en el diálogo más bonito que podría tener con una desconocida.

Historia para replicar.

angustia de vida

 Mi angustia tiene que ver con querer hacer todo, y hacerlo a la perfección.
No es nada nuevo, pero hoy me doy cuenta que es parte de la esencia de mi persona. Desear hacer, es un deseo muy genuino, muy profundo; pero...

Esa angustia es tan mía, que confirma mi existencia. Me angustio, luego existo.
No es nada nuevo lo que estoy diciendo, solo que ahora lo estoy viendo con claridad. Lo siento.

Esa angustia que corre por mis venas es mi fuente de vida.

PD: Esta entrada iba a desarrollar mi idea de que tengo algo con las personas y las casualidades.  Me fui de tema.

Hoy vengo a traerles recuerdos que fueron disparados a partir de esto...

... una bolsa de la editorial Cassassa y Lorenzo. 

Es asombroso cómo una imagen puede sumergir la mente en un río de fotografías del pasado.

Sentada en el 114 escuchando la calma en la voz de Alexi Murdoch, veo esta bolsa que estaba siendo llevada por una mujer de unos 30 años. ¿Dónde, dónde había visto esta ilustración por primera vez? ¿Dónde...?

Tenía no más de 10 años, y por aquella época me fascinaba invadirles el cuarto a mis primas (entre 5 a 10 años más grandes). Junto con mi hermano y los otros "primos chiquitos" nos dedicábamos a ver todo lo que en esas paredes, estantes e incluso libros se decía. Veíamos de afuera qué era esto de ser adolescentes. La vivíamos desde el asiento de observadores.
Este recorte pegado en algún corcho me había tenido largo tiempo mirándolo. Una mano dibujando a la otra... que a su vez la dibujaba a ella... y me encontraba con el conflicto: pero si una mano deja de dibujar ella también desaparece... la circularidad, así como una "Continuidad de los Parques" me inquietaba...

¿Qué más me decían esas paredes? Cierto; que Sorín jugaba en River, que "Las Malvinas son Argentinas" y que Ale Sanz ni en bandera pareciera tener mucha magia.

Una de esas primas fue quien a mis 5/6 años me enseñó a atarme los cordones en un banco de plaza que tenían en el patio.
Otra de ellas era quien nos leía por horas y horas libros como "Momo" o "El Niño Envuelto" o cuentos de Poe, por ejemplo. No importaba la hora...nos seguía leyendo hasta quedarse afónica.
Otra nos inventaba un caballo alado que venía solo si manteníamos los ojos cerrados todo el tiempo que él estuviera en tierra y nos paseaba por montones de lugares.
Otra nos prestaba su ropa para vestirnos y maquillaje para mamarrachearnos las caras.

Una nos contaba cuentos de terror con la introducción de: "Conocen a tal? Bueno a ella le pasó una vez que..."
Otra nos introducía a la música de Los Piojos, Viejas Locas, Babasónicos, Nirvana...
Otra nos ayudaba a hacer coreografías con temas de Aqua.
Todas miraban The Nanny y Friends y nos dejaban acompañarlas.

Una nos ayudaba a cocinar recetas de Doña Petrona (o nos dejaba ayudarla)
Otra nos dejaba leer su diario íntimo (menos partes censuradas)
Otra nos enseñaba a tocar en el piano canciones de los más sencillas.
Otra simplemente nos retaba...

Pero cada vez que les recuerdo de estas pequeñas fotografías a ellas, todas me responden:
"Yo me acuerdo de cuando íbamos a tu casa y tu mamá nos leía "Cuentos de la Selva""*
¿será una cuestión de circularidad?

La bolsa de Cassassa y Lorenzo ya se bajó... Oops! Monroe, acá me bajo yo.


*Horacio Quiroga

mientras..

Me parece el cielo tan inmenso que el crujir de mis ideas quedan como ruido de papas fritas en boca cerrada.
 Ni hablar del conocer que aprehende solo un mínimo porcentaje de lo que puede llegar a percibir, que ya de por sí es muy poco.

No se habla del paso del tiempo cuando uno está inmerso en una librería con el cuello así, como dice Liniers.

Y el sueño que tengo... no puedo ponerlo en palabras pronunciables por una boca...

"Please, please, please, let me get what I want..."

letmeliveinmusicforever
letmeliving
musicfever
mysickfever

Let me get what i want

El desparpajo de querer vivir haciendo equilibrio sobre una soga. Siempre de cara al sol.
Buscando en la transición entre el verano y el otoño, una media estación. Siempre de cara al sol.
Estacionando los pesares justo al borde del acantilado, para que, en caso de que el viento sople,  se los lleve sin que él se entere. Siempre de cara al sol.
Buscando en una obra de teatro el personaje con menos guíon para poder interpretar. Siempre de cara al sol.
 :Siempre
             sol: (dos puntos)

Que no me entere que en esta tormenta de  verano precipitaste en forma de gota golpeando repetidas veces mi toldo sin siquiera pronunciar mi nombre.

120. Instrumentos de Viento

"Me encanta el sonido de la flauta: es hermoso cuando lo escucho aproximarse desde lejos, y también cuando la tocan cerca y luego se aleja hasta volverse casi inaudible. 

No hay nada tan encantador como un hombre que siempre lleva su flauta cuando va a caballo o a pie. A pesar de que porte su flauta oculta en su ropa y no la podamos ver, nos gusta saber que allí está. 

Me gusta particularmente escuchar melodías familiares ejecutadas con flauta. También es agradable, al amanecer, ver que el caballero que nos ha visitado ha dejado una flauta cerca de nuestra almohada: de inmediato envía a un mensajero para buscar el instrumento y, tras ser devuelta cuiadosamente, se ve como una elegante carta de la mañana. 

Una flauta de trece cañas es deliciosa cuando la oigo en un carruaje, bajo la clara luz de la luna. Por cierto que es voluminosa y difícil de tocar y hay que ver cómo se transforma la cara de quien la toca. Pero también pueden verse sin gracia con una flauta común. 

El caramillo es un instrumento muy agudo, y el insecto otoñal que más se le asemeja es el grillo. Tiene un sonido terrible y fuerte, especialmente cuando lo ejecutan mal, y no es algo que una desee escuchar cerca. Recuerdo uno de los Festivales Especiales de Kamo, cuando los músicos todavía no habían llegado ante Su Majestad. Podía oír el sonido de sus flautas desde atrás de los árboles y estaba pensando lo delicioso que era cuando repentinamente se les unieron los caramillos. Se iban haciendo cada vez más agudos, hasta que todas las damas, incluso aquellas que estaban más esplendorosamente acicaladas, sintieron que sus cabellos se les ponían de punta. Entonces la procesión llegó ante el Emperador con todos los instrumentos de cuerda y de viento tocando magníficamente al unísono."

Sei Shônagon: "Makura no Sôshi", 120.

Borrador#3 - La soportable vulnerabilidad del ser

Algún día del 2009

Uno de los grandes dilemas es: ¿intentar abrir la ventana del colectivo, o no?
El 80% de los casos resulta en intentos fallidos.
El 45 % de ese 80% resulta en intentos PROPIOS fallidos y un tercero que se hace el capo (o copado) y te la abre con una mano.

Siento que, por suerte, de a poco las ventanas de los colectivos están dejando de ser un dilema. Simplemente corro el riesgo de exponer ante todos los pasajeros mi estado de debilidad, de vulnerabilidad ante una vidrio imposible de ser corrido.

Hoy me enfrenté a una de éstas. Clima pesado, denso, molesto, y un aire con acceso restringido al colectivo. Una ventana cerrada, parecía inabrible, pero no iba a inhibirme. Ejerzo fuerza una y otra vez, fue. Primer y último intento fallido.
Un flaco intenta lo mismo, reiteradas veces, falla, reiteradas veces, lo miro sólo una vez y me pone una cara graciosa de "no, no sé cómo abrirla" no tengo más remedio que sonreir.

Borradores #2: invernal

Algo sospechoso estaba pasando.

Oh no! se estaba escapando!

Lo tomó firmemente.

No sabía exactamente cómo actuar.

El frío le había paralizado las manos y reducido un 40% su habilidad motriz.

Tenía que reaccionar rápida y naturalmente.

De esa manera evitaría miradas sospechosas de los extraños.

Cómo amarrarlo, ¿lo rodearía por el cuello?

¿Lo sostendría fuertemente con su brazo?

...

Pero él la superaba en ágil y se escabullía descaradamente

Entre rebelde y risueño se soltó, dejó de estar bajo su control

En tono de novela picaresca lo vio liberarse, alejarse

Ya no dependía de ella.

...............

Febrero 2008~Febrero 2013 - Como si estuviera en un diálogo con mi yo del pasado, cuyas intenciones de ese entonces no pude detectar en la escritura. 

El título me sigue pareciendo un misterio.

-borradores#1-

Como ideas nuevas no hay,  empezamos con los borradores nunca publicados, ideas viejas.

26/feb/2008 - 4 años en el banco

desplazás tu manos y con ellas tus deseos
y los posás sobre el umbral de la espera
para que remonten solos.
cuanto ansiabas de ellos se fue disipando
entre llantos, miradas hirientes y realidades

nuevamente subís a la cima de las ilusiones
y allá, más que nunca vas a querer gritar
esa paz, esa nada, que ni es silencio

volcás tus palabras sobre el papel más blanco
no mojan, solo importan

Snapshots

Cuando las cámaras fotográficas se exitingan (sí, escribí "Cuando...", no "Si ... se extinguiesen") vamos a buscar el modo, la técnica para perfeccionarnos en el arte de la memoria visual.
De seguro que ante la ausencia de imágenes sobre papeles y procesadas con químicos encontraremos el modo de digitalizarlo todo en nuestras cabezas.

Como la máquina más imperfecta la memoria torpemente intentará organizarse ante una inundación de imágenes que temen ser perdidas, esfumadas en el aire. Cada una se esforzará por quedarse adherida en algún lugar, en cualquier lugar: las paredes internas del cráneo, entre los recuerdos de un ex, entre pesadillas olvidables, entre deseos latentes, debajo de la alfombra y junto a la ira contenida, o atada a una utopía.
Y el temor: que no quepan todas esas fotos mentales.

Me quiero preparar para ese entonces. Dominar la sinestesia y poder admirar boquiabierta ese paisaje que contemplamos juntos con solo escuchar esta melodía.

"Inside Job"

Me costó emprender este viaje,
pero empecé por donde me caí.
Hoy vine hasta acá con la mente desnuda
y un bolso lleno de preguntas.
Dicen que caminando de espaldas se lleva mejor el recorrido
pues vemos lo ya andado.

Mil versiones del mismo cuento
mil cuentos de la misma historia
pero aún no me decido.

"Underneath this smile Lies everything
All my hopes, anger, pride and shame"

Me dolió emprender este viaje,
que empecé el momento en que la duda rozaba mi piel.
Ayer fui hasta allá para buscar eso que necesitaba
el cálido vacío.
Rumoreaban las olas que vieron al hombre aprender a cargar su propio cuerpo
y ansiosas esperan el día que aprenda a guiar su propia existencia.

Danzas desde todas las orillas
con los pies sobre la superficie del mar
y echamos raíces hacia el cielo, hacia el cielo!

 "Make myself a pact, not to shut doors on the past
Just for today,... I am free"

Me empujaron a emprender este viaje,
muchas manos que hacían formas de caras.
Ya no dejo que me empujen, ni me vuelo con el viento
me vuelvo impermeable y si es necesario iré a tientas
por todo el trayecto.

"How I choose to feel is how I am
How I choose to feel is how I am"

Desde el principio hasta el otro inicio, por el atajo de las historias, por la eternindad del relato. 
Cada uno vuela en el barrilete de su propia religión; cada uno vuela si quiere, o permanece en tierra. 
En la orilla, de cara a la inmensidad del océano, ahí es más fácil sentir. El profeta llega en un bote hecho de libros y estatuitas desde el otro lado. 
¿Vamos?

"Let me run into the rain
To shine a human light today"

 En un diálogo con el tema "Inside Job" de Pearl Jam. Con muchas cosas que emergieron en charlas recientes.

Studio Ghibli me puede

En esta oportunidad, "Desde la Colina de las Amapolas", en un pueblo de los suburbios en los años 60. Dirigida por Goro Miyazaki, hijo de Hayao.

Hay, siempre hubo, algo en estas películas que me abren los sentidos como nunca. Todas las imágenes sensoriales llegan directo sin filtro, como si del televisor pudiera hasta oler el calor del arroz blanco recién hecho.

Debo admitir que me pueden por la conexión nostáglica con mi infancia, por la infancia misma que en ellas se reflejan, por la empatía que suscitan los personajes atados al pasado.

Porque ni bien uno pisa la primera fotografía del mundo Miyazaki (o bueno, Ghibli) ya puede sentir todo eso por lo cual dan ganas de ser ilustración, animación. De carne y hueso al óleo.

¿Qué hay? Hay agua, mar que no es misterio ni oscuridad, es familia y om

Hay relaciones de hermandad, siempre tan tangibles. Hay animales y cosas personificadas. Hay amor por las letras. Hay medios de transporte, y podría decir que cierto amor por ellos también. Hay bicicletas, sí, un detalle que le da otro color a las películas.

Hay naturaleza. En las estas películas se te recuerda que la luna y la lluvia siempre existen y van a ser testigos de todo. Y los personajes mismos te lo hacen recordar, la contemplan por un buen rato, y la sienten por unas buenas precipitaciones o abren un paraguas colorido.

Y como no podía ser de otro modo, la banda sonora, el jazz perfecto en combinación con las canciones como si fueran de cuna que resaltan la niñez de los adultos. Una voz femenina acapela con aires a madre ausente (o mejor dicho, presente a la distancia)* que silencia el guión para dar lugar a una cadena de emociones.

y el deseo de tener piel de grafito, nacer de un trazo y morir en el fade out.
y el extraño  amor a lo novela japonesa que se hace y dice todo sin un solo beso.
(* será que para él Dios es mujer?)

el permiso a los silencios.